فائدة في اسم الاجرومية يقول محققها الاستاذ حايف النبهان وفقه الله:

[سناء غراب]

فائدة في اسم الاجرومية يقول محققها الاستاذ حايف النبهان وفقه الله:
لا يعرف إن كان ابن آجروم قد وضع اسما لمقدمته أم لا
ومهما يكن من أمر فإنها قد اشتهرت بالنسبة إلى صاحبها فيقال: الآجرومية، وتارة: الجرومية، بحذف الألف، وتارة يضاف إليها كلمة المقدمة، فتصير: المقدمة الآجرومية، أو: المقدمة الجرومية.
وبهذا يتبين خطأ قول صاحب مجلة المقتطف، حيث ذكر أن كلمة آجرومية هي نفسها كلمة اغراما اليونانية، أو غراماريا اللاتينية ( grammer الإنجليزية) وتعني قواعد اللغة, وزعم أنه لا ذكر لآجروم في ترجمة المؤلف، وهذا ناشئ عن قلة اطلاع.
ا. هـ المحقق

 

[سناء غراب]

الآجرومية نسبة لابن آجروم
وابن آجروم نسبة لجده آگروم
وآگروم معناها الشيخ الفاضل في البربرية ، مثل المرابط عند بعض العرب.
وبلدة ڨرومة مثل الكتاب ، منسوبة لابن آجروم لأنه أقام بها مدة قبل رجوعه إلى المغرب و مسقط رأسه بفاس.

 

[سناء غراب]

اجروم تنطق بالجيم القاهرية او الجيم الفارسية أو نطق اليمنيين للقاف او الكاف المعقودة اي اكروم والكاف مثلثة وقد قيل في طريقة الكتابة بالعربية لهذا الحرف كل ما يكمكم ( الكاف مثلثة ) يغمغم ويجمجم
ومثاله اكادير المدينة تكتب اكادير أو اجادير أو اغادير وتنطق بالكاف المثلثة
ثانيا : في لهجتنا الامازيغية لقبائل منطقة سوس العالمة المعروفه بتاشلحيت نجد كلمة اكرام والكاف كما اسلفت جيما قاهرية ومعناها المرابط كدولة المرابطين والعلاقة واضحة بين قولهم فقير صوفي وكلمة المرابط
ثالثا : نطقها الارجح اذن هو اكروم او اكرام ــ ولا يزال هذا اللفظ يستعمل كاسم عائلي ــ حسب لهجة المتكلم بتشديد الكاف المثلثة

 

[سناء غراب]

في القبائلية : ثاقروميت ( او كلمة نحوها )بمعنى النحو
مرت بي هذه المعلومة ولا أتذكر مصدرها، وهي أن موسوعة "لاروس" الفرنسية، أُخِذَ اسمها من عنوان كتاب "تحفة العروس في شرح القاموس" المعجم اللغوي الشهير. فاخذوا كلمة العروس وجعلوها لاروس.