استشارة مقال المناقشة الخاص بي باللغة الانجليزية واطروحتي انوي كتابتها بالفرنسية

[كريمة لماع]

السلام عليكم
ارجو الاجابة من ذوي الخبرة من فضلكم
مقال المناقشة الخاص بي باللغة الانجليزية واطروحتي انوي كتابتها بالفرنسية ، اريد ترجمة مقالي للفرنسية ووضعه في الاطروحة كاملا هل يظهر ذلك في برنامج قياس البلاجيا وهل تكون نسبة الاقتباس مرتفعة به
وشكرا

 

[سليم هلال]

السلام عليكم
ارجو الاجابة من ذوي الخبرة من فضلكم
مقال المناقشة الخاص بي باللغة الانجليزية واطروحتي انوي كتابتها بالفرنسية ، اريد ترجمة مقالي للفرنسية ووضعه في الاطروحة كاملا هل يظهر ذلك في برنامج قياس البلاجيا وهل تكون نسبة الاقتباس مرتفعة به
وشكرا

لا يجوز الترجمة الا بموافقة خطية من رئيس تحرير المجلة بالترجمة لانو منشور فمجلة يعني المجلة لها حق فيه مام هي تبقى من شروط، لكن اذا من اجل المناقشة اللجنة التي ربما تفظل المقال بلغة معينة التي يتقنوها اكثر شىء وقمت بتبيان للمجلة انه لك نية الترجمة من اجل المناقشته فقط أظن الامر نقبول والله اعلم

 

[سليم هلال]

ومن المؤكد يخرج في برنامج كشف الاقتباس